陶氏获2012个人护理品及化妆品技术创新奖

    上海—2012年3月1日–陶氏化学有限公司（陶氏）旗下的业务单元陶氏个人护理业务部日前以EcoSmooth™ Satin新型调理聚合物产品于2012年中国国际化妆品料展上荣获了“2012中国个人护理品及化妆品技术创新奖”（CPCCIA）。这是荣格工业传媒自2011年创办该奖项以来陶氏个人护理业务部的EcoSmooth™系列技术第二次获此荣誉。
    “EcoSmooth™ Satin调理聚合物获得中国个人护理品及化妆品技术创新奖再次佐证了陶氏的行业创新、技术实力、以及为客户的成功所做出的不懈努力”陶氏个人护理业务部市场总监Lionel Genix指出。“陶氏正持续不断地增加研发投资，并且与客户紧密合作来满足消费者需求和预见个人护理产业未来的发展趋势。EcoSmooth™ Satin的阳离子兼容性能够帮助配方设计师开发出具有调理功效的皂基型身体沐浴产品。”
    “EcoSmooth™ Satin为个人护理品制造者创造新的市场机遇，帮助配方设计师满足中国消费者对于具有调理功效的皂基型沐浴产品的需求，从而使中国的个人护理品行业又实现了新的进步。”荣格工业传媒总裁马国熙表示。
    陶氏个人护理业务部的调理聚合物产品EcoSmooth™ Satin能够帮助配方设计师开发出调理型身体沐浴和洗发香波配方，从而使皂基型沐浴产品赢得更多的青睐。与传统的阳离子调理技术不同的是，EcoSmooth™ Satin能够与皂类沐浴产品的高PH值兼容，并且对肌肤有出色的调理效果。EcoSmooth™ Satin也可以用于调理型洗发香波产品，它能够有效地补充或者替代传统调理技术的效果，并且价格优惠，有助优化配方成本。
    陶氏个人护理业务部正在2012年中国国际化妆品原料展上展出其适用于广泛个人护理应用领域的创新产品和科技。除EcoSmooth™ Satin之外，陶氏还于本展览期间向亚洲个人护理市场正式推出其另外一款全新产品OPULYN™ PQG遮光剂。OPULYN™ PQG是一种出众的遮光技术，能够使配方设计师开发出丰润浓厚的调理型沐浴产品、洗发香波和液态洗手类产品。这款遮光剂与阳离子成分具有的兼容性，从而为配方设计师解决使用传统遮光剂时遇到的难题提供了一款有力的工具。有了OPULYN™ PQG的出色性能，配方设计师无需再于洗护产品配方的调理效果和浓厚外观之间做两难的选择。
    “陶氏个人护理业务部非常高兴能够在中国国际化妆品原料展上向亚洲的客户介绍我们的创新科技和分享的市场洞察”业务部亚太区市场经理Clara Goh表示。“中国是成长速度最快的个人护理品市场之一，陶氏个人护理业务部非常重视中国市场的发展。我们积极寻找机会与这里的个人护理品品牌商和制造商合作、共同开发新一代个人护理产品，来满足中国消费者与日俱增的个人护理需求。”
    关于陶氏个人护理业务部
    作为功能性添加剂生产商，陶氏家用于个人护理的产品与技术，以的清洁，润湿和保护的性能被广泛运用于家用，机构护理以及个人护理行业，为防晒，护肤和护发，织物与表面护理等领域注入更多创新灵感。陶氏家用与表面护理一直致力于可持续性发展，整合陶氏化学技术和研发实力为行业带来更多创新环保解决方案。